Hitler y el Che Guevara, dos obsesiones en la nueva novela de Amir Valle

Literatura. Promoción. Periodismo. Entrevista.
Por Luis Felipe Rojas…

Chaplin haciendo de Hitler

 El sello Grijalbo-Penguin Random House ya tiene en librerías de Colombia la novela “Nunca dejes que te vean llorar”, del escritor cubano exiliado en Berlín Amir Valle

                                                 Amir Valle, autor de la novela Nunca dejes que te vean llorar

El escritor cubano Amir Valle cuenta con una nueva fiesta, su novela Nunca dejes que te vean llorar ya está en librerías en Colombia, servida por la editorial Grijalbo-Penguin Random House

Martí Noticias contactó con el escritor, que reside en Berlín y le lanzó la provocación: Una novela que engrosa la lista prolífica de una decena de textos entre novelas y relatos, ¿otra novela, un texto más?

“No es un texto más, un libro siempre es un nuevo aire que uno toma, un nuevo mundo que uno entrega. Este libro es un viejo sueño, un homenaje que yo quería hacerle a Charles Chaplin“, indicó el también el autor de la polémica y censurada en su país, Jineteras (Planeta, 2006).

La novela de Valle recorre personajes como Chaplin, Che Guevara, Hitler, Marilyn Monroe y el pelotero Joe Dimaggio. El narrador, quien fuera incluido en el grupo conocido como “Los Novísimos”, aquellos que saltaron al público con fuerza a principios de los años 90 del siglo XX, cree que seguir a estos personajes y darles vida es más que una obsesión. “Los escritores que somos independientes, en Cuba hemos tratado de desmitificar a un grupo de figuras, y esta novela es realmente eso: Aprovechar el humanismo de las películas (de Chaplin), del legado artístico para desvelarte, tratar de desmitificar, ridiculizar incluso a estos personajes”, afirmó.

Amir Valle vive hace más o menos una década en Berlín, donde se quedó luego de recibir una beca para escritores. Desde allí luchó para sacar a su esposa y su hijo pequeño, atrapados en la burocracia y la prepotencia de las autoridades cubanas que les negaban el reencuentro, como un castigo, tal como lo denunció oportunamente. Pero Cuba tampoco aparece en esta otra novela (ya en una anterior no aparecía, y es Hugo Spadafora – Bajo la piel del hombre, Aguilar-Santillana, 2013). Valle, sin embargo, apunta a Miami en esta entrega.

“En el caso de Miami, exactamente, tiene que ver con la estancia breve del joven y desconocido Ernesto Che Guevara en 1952, a su regreso de su primer viaje por América Latina. Por eso es la Miami que se cuenta en la historia”, señala e inmediatamente responde que no tiene ninguna intención de abandonar el tema cubano en sus escritos, ficciones, ensayos y testimonios.

Finalmente, el escritor, que viera censurada su obra en Cuba a partir de la polémica generada con los testimonios publicados en Jineteras, y las opiniones vertidas contra la política cultural del régimen cubano, reafirma su ascendencia isleña.

“La censura no pudo con Amir Valle porque soy nieto de Canarios, que son personas muy ‘brutas’, muy tozudas. Alguien en Cuba, cierto personaje que no merece ser nombrado, dijo que cuando Amir salga de Cuba va a ver, van a ver cómo se muere, como se han muerto todos los demás escritores (cubanos). Y entonces mi lucha ha sido tratar de imponerme, desde la individualidad, como el lobo solitario que he intentado ser siempre y colarme en las grandes editoriales, yo creo que lo he logrado”, finalizó.

Amir Valle es autor, además, de la serie de novela negra El descenso a los infiernos, sobre la vida marginal en Centro Habana, integrada por Las puertas de la noche (2001), Si Cristo te desnuda (2002), Entre el miedo y las sombras (2003), Últimas noticias del infierno (2004), Santuario de sombras (2006) y Largas noches con Flavia (2008).

En el 2008 obtuvo el Premio Internacional de Novela Negra Ciudad de Carmona, de España, con su obra Largas noches con Flavia. Sus libros más recientes son una historia novelada sobre la capital cubana: La Habana. Puerta de las Américas (alMED Ediciones, España, 2009), la novela Las raíces del odio (El barco ebrio, España, 2012) y la novela biográfica Hugo Spadafora – Bajo la piel del hombre (Aguilar-Santillana, 2013). Actualmente reside en Berlín, desde donde dirige OtroLunes – Revista Hispanoamericana de Cultura (www.otrolunes.com).

[Luis Felipe Rojas/Su entrevista al escritor Amir Valle ha sido reproducida de Martí Noticias30 de marzo de 2015]

Luis Felipe Rojas
©Luis Felipe Rojas. All Rights Reserved

About the Author

Manuel Gayol Mecías is the Director and Editor of Palabra Abierta (“Open Word”; mu.gayol3@gmail.com), and a Cuban writer and newspaper man. He was a Senior Researcher in the Literature Investigation Center of the Casa de las Américas (Havana, 1979-1989), and was a member of the editorial board of Vivarium magazine, a review published under the tutelage of the Archidiosis of Havana. He has published innumerable critic essays, short stories, novels and poetry in many Cuban and foreign literary reviews and newspapers, and has been the recipient of various prizes in literature, among them the Short Story National Prize of the Union of Writers and Artists of Cuba (UNEAC), 1992, and the Enrique Labrador Ruiz International Short Story Prize of the Círculo de Cultura Panamericano (Pan-American Circle of Culture) of New York, 2004. He worked as editor of Contact Review, from 1994 to 1996. He worked at La Opinión Spanish Newspaper as Editor and Copyeditor (1998 to 2014). At present, he is one of the founders of the Club del Pensamiento Crítico at the Huntington Park Public Library. He is a member of Cuban History Academy in Exile, and a member of Cuban Pen Club in Exile, too, and vice president of Vista Larga Foundation. Published works include "Retable of the Fable" (Poems, Editorial Letras Cubanas, 1989); "Multiple Appraisal of Andre’s Bello" (Compilation, Editorial Casa de las Américas, 1989); "The Jaguar is an Amber Dream" (Short stories, Provincial Center of the Havana Book Editorial, 1990); "Return of the Doubt" (Poems, Vivarium Editions, Archiepiscopal Center of Studies, Havana, 1995); "The Night of the Great Goth" (Short stories, Neo Club Editions, Miami, 2011); "Eyes of Red Goth" (Novel, Neo Club Editions, Miami, 2012); "Marja and the Eye of the Maker" (Novel, Neo Club Editions, Miami, 2013); "Inverse Trip towards the Reign of the Imagery" (Essays, Neo Club Editions, Miami, 2014) and "The Fire’s Artifice" (Short stories, Neo Club Editions, Miami, 2014); "Coincidencias de un editor (o el exorcismo de Joel Merlín)" (Novel, Palabra Abierta/Neo Club Ediciones, Eastvale/Miami, 2015); "La penumbra de Dios (De la Creación, la Libertad y las Revelaciones)" (Essays, Palabra Abierta/Neo Club Ediciones, Eastvale/Miami, 2015); "Las vibraciones de la luz (Ficciones divinas y profanas). Intuiciones II" (Essays, Palabra Abierta Ediciones/ Alexandria Library Publishing House, Eastvale/Miami, 2016).

Leave a Comment